这个元旦假期大家都是怎么过的?
我在家刷了一部英剧:《空王冠》。
这部剧的第一季是年播出的,时值伦敦奥运,BBC也搞了这么个“献礼剧”,将莎士比亚的历史剧第二四联剧《理查二世》、《亨利四世(上)》、《亨利四世(下)》、《亨利五世》搬上了电视荧幕,来宣传英国文化。和中国的类似大制作献礼剧一样,这部剧也出动了英国舞台剧的顶级卡司。摇摇尾巴反正你们都知道我是冲着抖森看的……除了我的抖森还有你们的本喵,第二季还有你们的卷福……
因为第一季口碑炸裂,所以BBC又制作了第二季,再接再厉将第一四联剧《亨利六世(上、中、下)》和《理查三世》也搬上了荧幕,其中《亨利六世》的三部精简成了两集,这样全剧一共两季七集。
这部剧的最大特点就是尽可能的忠于莎士比亚的原貌,尤其是第一季,几乎没有增删。台词全是古英语,看得很吃力,但韵文之美依然震颤人心。服化道也是尽可能地贴近历史,还原那个时代的原貌。当然,14世纪的英国战争,在看惯了千军万马的中国观众面前,就显得有点像“村斗”了。
全剧里我最喜欢的是《亨利四世(上)》,并不只因为抖森在这部戏里贡献了他颜值和演技的巅峰,也不只因为这部戏是莎士比亚历史剧中最为著名的。而是因为,剧里年轻的哈尔王子(也就是未来的亨利五世,其实全剧更像亨利五世前传哈)面前摆着的最重要的课题,也正是我们每个人面前摆着的最重要的课题:选择。
讨论这个话题,再没有比岁末年初更好的时机了。
哈尔王子刚出场的时候,是一个放浪形骸的少年,混迹市井,与痞子混混为伍。然而即便在那时,他内心深处也是清醒的。开篇时他穿过酒肆与街巷,一段独白剖白心迹。
站在上帝视角的我们已经知道他未来会成长为一位沙场英主,这段独白便显出了一种预言的庄重。然而,我们也不禁会问:
有这个必要吗?
难道没了这先抑后扬的映衬,老老实实地在宫里处理朝政,明君的光芒就会减弱吗?
《冰与火之歌》里龙妈的婚礼之前,龙哥韦赛里斯也有过这么一句“预言”:“将来史家为我立传时,会说我的统治始自今夜。”。然后的事情,大家都知道了。
当我们离开上帝视角,俯下身来透过这个轻狂少年的双眼看世界,就会读到一种熟悉的味道。
一件事、一句话、一个瞬间,搅动心底的波光,一束灵光伴着一句“预言”穿过耳畔,仿佛和站在遥远未来回望的自己一瞬间的对视,“嗯,就是那个时刻起,我决定了XXXXXX”。这样的瞬间,每个人都经历过。只不过对我们来说,XXXXXX里填充的一般是“好好努力”、“减肥”、“克服拖延症”之类罢了。
哈尔的独白,更像一个十六岁少年的嘴硬和自我开脱。“别看我现在不像样子,总有一天我会让你们刮目相看的。”是不是,又看到了熟悉的自己呢?
转变何其容易。于我们,于哈尔,都如是。即便在一出两小时的剧集中,哈尔的转变也绝非一蹴而就,而是通过一系列的事件渐进完成的,莎士比亚运用了丰富的戏剧语言来完成这个过程。
酒兴正酣时收到父亲卫兵的火速召唤,心中察觉不妙却又硬挺着脖子逃避,哈尔让福斯塔夫表演自己的父亲,来了一场“戏中戏”。而后,和福斯塔夫位置对调,此时的哈尔已经悄然完成了与父亲对换视角的过程。
天亮后回到宫廷,当着三个弟弟的面被父亲责骂训斥,还挨了狠狠一巴掌。这里饰演亨利四世的JeremyIrons(铁叔)演技炸裂,将盛怒的国王与恨铁不成钢的父亲这双重角色表现到了极致。好在抖森的演技也在线,将哈尔面对斥责的恐惧、眼见父亲病态的心疼和悔恨、不知所措的迷乱都拿捏到恰到好处。
再往后,为亨利四世所激赏的英勇无畏的霍茨波叛乱,哈尔初上沙场,与这位被自己父亲时时挂在嘴上的“别人家的孩子”正面交锋。亲手杀死霍茨波是一重隐喻,代表着哈尔终于开始直面自己成长中的面临的障碍。而之后福斯塔夫偷走战功,既是日后二人决裂的引子,也暗示着哈尔的成长不可能一役功成,需要面对长期的拉扯和反复。
毕竟,比起霍茨波这个“父亲眼中的理想儿子”,“过去的自己”才是他真正的敌人。
对我们每个人来说,都是如此吧。
回到酒馆独白的那一时刻。哈尔的面前摆着两个选择。一个选择是他那冰冷王座上高高在上的生父,眼神里总带着疲惫和焦虑,头顶的王冠是责任的化身,仿佛要将他压垮。另一个选择是他的伴游,或者说是他在市井间的父亲福斯塔夫,放纵在食色与酒精之间,时刻都是一幅开心的模样。
对一个未来的国王、尤其是王座不那么稳固的国王来说,后者显然不是一个理性的选项。上一个选错了的国王是理查二世,历史上亨利四世篡位时哈尔是12岁,而他初登沙场评判时也不过16岁,相距不过4年,前车的车辙还新鲜。
即便如此,哈尔依然花了许多时间才做出正确的选择。没什么奇怪的,道理大家都懂,但人的天性就是避重就轻,在酒肆间纵酒欢歌毕竟比在朝廷上忧国忧民容易多了。(刷剧玩游戏也比写推送容易多了,我这篇推送本该在12月31日发的……)
一定要给哈尔的转变找一个“契机”的话,那么那个契机便是父亲的重病和霍茨波的叛乱。突如其来的危机提醒了他,明日复明日,明日何其多。
今天呢,我给大家带来的是三道意大利菜。每道菜,我都给出了“轻与重”两个版本。重版,就是传统的做法,高热量的配方带来舌尖最激爽的慰藉。轻版,则是减脂减糖版,是你对自己健康的一份承诺。
当然,比起王座上的哈尔,这样的选择要宽松得多,至少不存在一个“错”的选择。
只是,站在新年的门槛上,是时候撕破幻象了。不,没有“总有一天”这回事。对自己的承诺,只要你不去努力,不去历劫,它就永远停留在明天,日复一日年复一年的明天,直到不再有明天。
Seizetheday.
Donotgogentleintothatgoodnight.
意式烩饭(risotto)
轻:酸奶青豆意式烩饭
总计时间:1小时
四人份
热量:大卡
低脂低钠鸡高汤①2杯(ml)
完整的帕尔马干酪(parmesan)5到7cm的一大块
特级初榨橄榄油1大勺(15ml)
红葱头1/2杯(ml)
大米1杯(ml)
干白葡萄酒1/3杯(78ml)
豌豆1杯(ml)
新鲜欧芹碎3大勺(44ml)
韭菜碎3大勺(44ml)
新鲜百里香碎1又1/2茶匙(7.4ml)
磨碎的帕尔马干酪(parmesan)1/2杯(ml)
原味低脂希腊酸奶1/4杯(59ml)
①西餐高汤的基础做法请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→西餐高汤全攻略,附送六款超实用高汤配方我在这个帖子里教的方子,只要你在汤煮好后撇浮油撇的仔细一些,就是低脂低钠鸡高汤了。
1、鸡高汤中兑3杯半的水,再往锅底放进完整的干酪,中火煮到微沸。盖盖转小火继续咕嘟20分钟后,扔掉干酪,转最小火保温。
2、锅中倒入橄榄油,中火热锅。倒入剁碎的红葱头翻炒3分钟左右,炒软了就倒入大米多翻炒2分钟,然后倒入干白翻腾2分钟。液体收进去了就倒入半杯步骤1的热汤,持续搅拌直到完全吸收,再加半杯鸡汤。就这么一直重复20到25分钟,直到大米煮软、混合物呈现细腻的粥状,倒入豌豆搅拌到热透后离火。
3、欧芹、韭菜、百里香装碗拌匀,然后保留1大勺,剩下的全都倒入烩饭中,再倒入磨碎的帕尔马干酪和酸奶,狠狠搅拌到均匀。然后将烩饭分到各个碗中,顶上撒上刚才留的1大勺香草,然后再多撒点帕尔马干酪。
重:芝士火腿意式烩饭
总计时间:50分钟
四人份
热量:大卡
低钠鸡高汤3杯(ml)
意大利熏火腿(prosciutto)②4盎司(g)
无盐黄油4大勺(59ml)
红葱头1/2杯(ml)
大米1杯(ml)
干白葡萄酒1/3杯(78ml)
新鲜欧芹碎3大勺(44ml)
韭菜3大勺(44ml)
新鲜百里香1又1/2茶匙(7.4ml)
格鲁耶尔奶酪(Gruyère)①1杯(ml)
马斯卡彭芝士1/3杯(78ml)
①常见芝士的介绍请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→一帖看全常见芝士!麻麻再也不用担心我在超市芝士柜迷路了
②西餐常用肉类熟食的介绍请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→培根、火腿、香肠...一帖看全常见西式肉食
1、预热烤箱到度。鸡高汤中兑2杯半的水,中火煮到微沸,然后转最小火保温。这期间,往铺了锡纸的烤盘上平铺一层火腿,送进烤箱烤8到10分钟,烤脆了就取出放一边备用。
2、锅中倒入2大勺黄油,中火融化。倒入剁碎的红葱头翻炒3分钟左右,炒软了就倒入大米多翻炒2分钟,然后倒入干白翻腾2分钟。液体收进去了就倒入半杯步骤1的热汤,持续搅拌直到完全吸收,再加半杯鸡汤。就这么一直重复20到25分钟,直到大米煮软、混合物呈现细腻的粥状。
3、欧芹、韭菜、百里香装碗拌匀,然后保留1大勺,剩下的全都倒入烩饭中,再倒入两种奶酪和剩下2大勺融化的黄油,狠狠搅拌到均匀。然后将烩饭分到各个碗中,剪碎火腿分别撒在各个晚上,再撒上刚才留的1大勺香草。
芝士炖鸡(chickenparmesan)
轻:铁盘芝士炖鸡
总计时间:40分钟
四人份
热量:大卡
鸡胸肉2块五六两的
陈的法棍4盎司(g)
特级初榨橄榄油2大勺(30ml)
磨碎的帕尔马干酪(parmesan)1/4杯(59ml)
新鲜罗勒碎1/4杯(59ml)+2大勺(30ml)
犹太盐①适量
现磨黑胡椒粉适量
番茄泥(tomatopuree)②15盎司(g)
大蒜1瓣小的
干辣椒碎1/4茶匙(1.2ml)
马苏里拉芝士③1/2杯(ml)
①犹太盐的介绍请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→九种稀奇古怪的盐,你吃过几种?
②番茄泥不是常见的番茄酱,具体介绍请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→番茄酱可不只是麦当劳肯德基的调味包,它是一个大家族
③原文用的是半脱脂的马苏里拉芝士,我在中国超市里没见过,所以成品的卡路里和脂肪含量会比文后标注的高一些。
1、鸡胸肉切4薄片,然后两两之间垫一张保鲜膜,用肉锤或者小平底锅砸成6mm的肉片。
2、切掉面包硬皮,然后将瓤切丁。打开搅拌机,一次放一小把面包进去,一点点的打成粗面包屑。成品大约1又1/4杯。
3、锅中倒入1大勺橄榄油,中高火热锅,然后倒入面包屑翻炒到金黄焦脆。然后倒入2大勺帕尔马干酪继续翻炒1分钟,融化了就离火装碗,倒入2大勺罗勒碎搅匀。预热烧烤架。
4、将锅送回火上,中高火热锅,倒入剩下1大勺橄榄油。往鸡肉片上撒上1/4茶匙盐和适量胡椒粉,分批放进锅中煎到刚刚熟透就装盘。
5、往锅中倒入番茄泥,然后往罐头里倒入1杯清水涮干净,倒回锅里。倒入蒜蓉、干辣椒碎和1大勺帕尔马干酪,减中火保持微沸,不时搅拌,煮10分钟左右,汤汁稍稍收浓即可。倒入剩下1/4杯罗勒,撒适量盐和胡椒粉调味。
6、将鸡肉片倒回锅里,搅拌均匀。面包屑一大半倒入1大勺帕尔马干酪粉搅拌均匀,再留几大勺,倒入马苏里拉芝士搅匀。将前一份撒在鸡肉上,再将后一份撒上,送上烧烤架烤一两分钟,芝士融化即可。
重:经典芝士炖鸡
总计时间:40分钟
四人份
热量:大卡
鸡胸肉2块五六两的
特级初榨橄榄油1/4杯(59ml)+1大勺(15ml)
大蒜2瓣
干辣椒碎1/4茶匙(1.2ml)
番茄泥(tomatopuree)15盎司(g)
帕尔马干酪(parmesan)1/2杯(ml)+2大勺(30ml)
新鲜罗勒碎1/4杯(59ml)
普通面粉1/2杯(ml)
犹太盐适量
现磨黑胡椒粉适量
鸡蛋3个大的
马苏里拉芝士6盎司(g)
1、鸡胸肉切4薄片,然后两两之间垫一张保鲜膜,用肉锤或者小平底锅砸成6mm的肉片。
2、锅中倒入1大勺橄榄油,中火热锅。倒入蒜蓉和干辣椒碎爆香,然后倒入番茄泥,往罐头里倒入1杯清水涮干净,倒回锅里。保持微沸,不时搅拌,煮10分钟左右,汤汁稍稍收浓即可。倒入剩下1/4杯罗勒和1/4杯帕尔马干酪粉搅匀,然后取半杯酱汁,在一个3升容量的烤碗底下刷一层。预热烧烤架。
3、这期间,面粉、半茶匙盐、半茶匙胡椒粉混合装浅盏。鸡蛋中倒入1/4杯帕尔马干酪粉打散搅匀,装另一个浅盏。锅中倒入2大勺橄榄油,中高火热锅。2片鸡肉片先蘸面粉,拍掉多余的,再蘸蛋液。然后小心翼翼放进锅里,煎到刚刚熟透即可。出锅后放进烤碗。再重复一遍,将剩下2片鸡肉片也处理完。
4、马苏里拉芝士和剩下2大勺帕尔马干酪粉混合均匀,将一半撒在鸡肉表面,然后倒上剩下的酱汁和芝士混合物。烤2分钟左右,芝士融化了就可以了。
贝壳意面饺焙盘(stuffedshells)
轻:蘑菇菠菜贝壳意面饺焙盘
总计时间:2小时10分钟
八人份
热量:大卡
{贝壳意面饺}
犹太盐2块五六两的
超大贝壳意面8盎司(g)
特级初榨橄榄油2大勺(30ml)
洋葱1个小的
大蒜2瓣
口蘑12盎司(g)
菠菜10盎司(g)
茅屋芝士①1又1/2杯(ml)
马苏里拉芝士①1杯(ml)
磨碎的帕尔马干酪(parmesan)1/3杯(78ml)
鸡蛋1个大的
新鲜罗勒碎1/4杯(59ml)
{酱料}
特级初榨橄榄油2大勺(30ml)
大蒜3瓣
茴香籽1茶匙(4.9ml)
干辣椒碎一大撮
圣女果罐头28盎司(g)
犹太盐适量
茅屋芝士①1/4杯(59ml)
马苏里拉芝士①1/4杯(59ml)
磨碎的帕尔马干酪(parmesan)2大勺(30ml)
鸡蛋1个大的
①这两种芝士原文用的也都是脱脂版的。茅屋芝士国内是买不到的,但是我教过具体的做法,而且我当时教的就是脱脂版的。具体请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→一帖看全常见芝士!麻麻再也不用担心我在超市芝士柜迷路了
1、先做贝壳意面饺。坐一大锅开水,加足量盐。倒入贝壳意面煮7分钟左右,煮到稍稍有点软了但还站得住。沥干过冷水,淋上橄榄油拌匀。
2、锅中倒入2大勺橄榄油,中高火热锅。倒入细细剁碎的洋葱翻炒4分钟左右,炒软了就倒入蒜末继续炒30秒,然后倒入蘑菇切丝煎2分钟(这回就不要翻腾了),出现金色的点就倒入1/4茶匙盐,开始翻炒。5分钟左右,蘑菇软了就倒入焯水后挤干的菠菜搅拌到热透。然后彻底放凉。
3、将步骤2混合物细细剁碎,然后倒入三种芝士、鸡蛋、罗勒、1/4茶匙盐搅匀,填入贝壳意面中(每个大约能填2大勺)。
4、预热烤箱到度。制作番茄酱:锅中倒入橄榄油,中高火热锅。倒入大蒜切片、茴香籽、干辣椒碎爆香,然后倒入圣女果罐头铲碎,然后往罐头里倒1杯水涮干净,将水倒回锅里煮到微沸,继续煮10分钟左右,稍稍收浓一下酱汁,然后倒入搅拌机搅打顺滑。倒回锅里,刷干净搅拌机。
5、制作芝士酱:三种芝士、鸡蛋倒入搅拌机搅打顺滑。
6、往一个23cmX33cm的烤碗里刷上橄榄油,倒入一半的番茄酱,然后将贝壳意面饺填进去,顶上倒上剩下的番茄酱。包上锡纸送进烤箱烤25分钟,然后揭掉锡纸继续烤15到20分钟,开始咕嘟咕嘟冒泡就出炉。预热烧烤架,往意面饺上淋上芝士酱,烤2分钟,芝士融化了就可以了。
重:香肠菠菜贝壳意面饺焙盘
总计时间:2小时10分钟
八人份
热量:大卡
{贝壳意面饺}
犹太盐2块五六两的
超大贝壳意面8盎司(g)
特级初榨橄榄油1大勺(15ml)
洋葱1个小的
大蒜2瓣
辣味意大利香肠1/2磅(g)
菠菜10盎司(g)
现磨黑胡椒粉适量
力可达乳酪(ricotta)15盎司(g)
马苏里拉芝士2杯(ml)
帕尔马干酪(parmesan)1/2杯(ml)
新鲜欧芹碎1/4杯(59ml)
{酱料}
无盐黄油2大勺(30ml)
大蒜1瓣
普通面粉2大勺(30ml)
牛奶2杯(ml)
浓奶油①1/2杯(ml)
帕尔马干酪(parmesan)1/3杯(78ml)
犹太盐适量
现磨肉豆蔻粉适量
Marinara番茄酱②1/2杯(ml)
①买不到?DIY方法请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→纯干货!常见乳制品全介绍,你想问的这里都有(附DIY方法)
②不是常见的番茄酱。具体介绍请在百家号《味籍多国籍料理》内查阅→番茄酱可不只是麦当劳肯德基的调味包,它是一个大家族
1、先做贝壳意面饺。坐一大锅开水,加足量盐。倒入贝壳意面煮7分钟左右,煮到稍稍有点软了但还站得住。沥干过冷水,淋上橄榄油拌匀。
2、锅中倒入2大勺橄榄油,中高火热锅。倒入细细剁碎的洋葱翻炒4分钟左右,炒软了就倒入蒜末继续炒30秒,然后倒入去掉肠衣的香肠边翻炒边铲碎,炒5分钟左右,变成棕色就倒入焯水后挤干的菠菜、半茶匙盐、适量胡椒粉搅拌到热透。然后彻底放凉。
3、往步骤2混合物中倒入三种芝士(留出1杯马苏里拉)、罗勒、1茶匙盐搅匀,填入贝壳意面中(每个大约能填2大勺)。
4、预热烤箱到度。制作芝士酱:锅中倒入黄油,中火融化,然后倒入蒜末煎到黄油开始冒泡。倒入面粉持续搅打1分钟,变成浅金色就倒入牛奶和浓奶油煮到微沸,不时搅拌,直到酱汁浓到能挂在勺背上。离火,倒入帕尔马干酪粉、1/4茶匙盐、适量肉豆蔻粉搅匀。
5、往一个23cmX33cm的烤碗里刷上橄榄油,倒入2/3的芝士酱,然后将贝壳意面饺填进去,顶上倒上剩下的芝士酱。包上锡纸送进烤箱烤20分钟,然后揭掉锡纸,均匀倒上marinara酱,撒上剩下1杯马苏里拉芝士,继续烤15到20分钟,开始咕嘟咕嘟冒泡就出炉。